В Кагульском районе на сегодняшний день проживает более 120 семей беженцев. И почти в каждой семье есть дети, которые посещают молдавские учебные заведения. Чтобы помочь им интегрироваться в новый для них социум, а также помочь в изучении государственного языка, в Кагуле открылся специальный детский центр Ludoteca. TUK побывал у него в гостях и познакомился поближе с детьми и с преподавателями, или точнее аниматорами, как их называют в Ludoteca.
Лицей имени Петра Румянцева в Кагуле продолжает жить детьми даже по окончании занятий. Именно сюда ежедневно приходят дети из украинских семей, а также из неблагополучных семей, где, по их словам, они чувствуют себя счастливыми.
В день, когда журналист TUK побывал у них в гостях, как раз проходило занятие, где дети при помощи аниматора (так в проекте называют преподавателей) изучали творчество молдавского поэта Михая Эминеску. Кто-то из детей заранее выучил пару строчек из стихотворений – «Свидания», «Что ты, лес, качаешься» и даже «Лучафэрул». Стихи декламировали и читали не только дети, владеющие румынским языком, но и украинские дети, для которых Кагул стал вторым домом.
Пока те, что постарше, читали стихи и слушали рассказы о великом молдавском поэте, самые младшие тихо играли в конце класса на цветном ковре.
О центре
Ludoteca открылась в рамках проекта «Защита и образовательная поддержка украинских беженцев и детей из принимающих сообществ Молдовы», реализуемый АО Ассоциация по расширению прав и возможностей детей и семьи AVE Children’s в партнерстве с World Vision и финансово поддерживаемые Департаментом иностранных дел и торговли правительства Австралии (DFAT).
В Кагульском районе открыты три таких центра — в селах Александрфелт и Бурлачены и в городе Кагул. Центры начали свою работу в августе. В кагульской Ludoteca три педагога, в селах — по одному. Три центра посещают 227 детей.
По словам координатора проекта в Кагульском районе Эвелины Вишан, в августе были заключены меморандумы о сотрудничестве с управлением образования и управлением социальной защиты и защиты семьи Кагульского района для выявления детей, которые нуждаются в помощи именно в области образования. «У нас есть дети, которые испытывают сложности с определёнными предметами. Например, в Джурджулештах есть девочка, которая вынуждена посещать румынскую школу, не зная языка. Для нее мы наняли педагога, который занимается с ней дополнительно румынским языком. В лицее Дмитрия Кантемира, а также в лицее Румянцево (город Кагул) есть дети, которым сложно с математикой, румынским и английским, для них мы также по контракту наняли педагогов. Ну и тут в самом центре дети учат наш язык в игровой форме с преподавателями, которых мы наняли по контракту», — отметила Вишан.
Она добавила, что детям из Украины, легче учить язык, когда они находиться в тесном общении с детьми, которые говорят на румынском языке, что заметили и сами педагоги.
Также Эвелина рассказала, что в Liudoteca свое видение в сфере образования. Система обучения называется first aid art (перевод с английского — искусство оказания первой помощи) и подразумевает обучение при помощи развивающих игр, пения, рисования и так далее».
Liudoteca помогла детям и в начале учебного года купить канцелярские принадлежности к школе. По словам Вишан, каждый новый ребенок получает сертификат на 500 леев для покупки школьных принадлежностей, в магазине Librarius. Всего в Кагуле было выдано около 500 таких сертификатов.
Также фонд оказывают помощь в размере 1000 леев на одного ребенка в семье на покупку средств личной гигиены. «Этим мы мотивируем родителей перейти с онлайн-обучения в украинских школах в наши школы. И наши дополнительные занятия также мотивируют родителей. К примеру, в лицее Дмитрия Кантемира вначале было семь детей, потом 13, а сейчас — 17 детей беженцев, которые посещают наши дополнительные занятия», — отметила Вишан.
Дети, которые посещают центры, питаются в школьной столовой. По словам координатора, заключены договора со столовой и компаниями, чтобы дети могли питаться два раза в день.
Кроме того фонд перевел книги и обучающие игры на украинский язык.
Чтобы прийти в Liudoteca, регистрироваться не нужно, нужно лишь желание.
Что говорят преподаватели
Один из аниматоров кагульской Liudoteca, преподаватель с 30-летним стажем Оксана Боб в беседе с TUK отметила, что единственная сложность – это разница в возрасте. «У нас есть дети от четырех лет и до 15. Но мы стараемся объединить детей при помощи игр», — объяснила педагог.
По ее словам, еженедельно дети сдают контрольную или тест на то, какие новые слова на румынском языке они выучили. Педагоги с детьми выходят на совместные прогулки, учатся читать и писать на румынском и даже на русском языке.
Дети Liudoteca полностью участвуют в лицейской жизни, выступают на всех мероприятиях.
Как отмечают другие педагоги, дети сами не понимают, как им удается запоминать новые слова, которые они используют в повседневной жизни.
«Центр помог детям открыть себя в новом коллективе, стать более коммуникабельными», — отметила директор лицея имени Петра Румянцева Валентина Онуца, в котором учатся 28 детей из Украины. «Это большое подспорье для нас, учителей, и родителей, так как дети нашли в этом центре себе друзей и помощников». Лицей предоставил организации AVA Copii помещение под центр, а также постоянно поддерживает его работу, предоставляя дидактические материалы, спортзал и актовый зал, а также другие помещения для проведения мероприятий.
Что говорят дети
На вопрос, как вы себя тут чувствуете, дети заявили, что как дома. «Мы тут играем, дружим и учимся у лучших учителей», — отметили ребята. А в конце все сказали мне хором: «La revedere».
