НовостиТараклия

Дефицит специалистов, низкая зарплата, языковой барьер. Почему селам Тараклии трудно получать гранты?

Мэр коммуны Виноградовка Татьяна Цуркан, которая стала гостем программы TUK TALKS, рассказала о доступе сел Тараклийского района к программам финансирования, которые открывают партнеры по развитию, а также поделилась своим мнением о сложностях, с которыми сталкиваются мэрии.

Татьяна Цуркан отметила, что села, входящие в коммуну Виноградовка, как и другие населенные пункты Тараклийского района, в последние годы могли воспользоваться инвестициями из Болгарии, UNDP, Швеции, USAID, а также Румынии. «Через финансирование RO1 и RO2, которое предоставило правительство Румынии, нам удалось утеплить фасад мэрии Виноградовки и улучшить качество отопления в детском саду. Также мы получили автобус, на котором подвозим детей из четырех сел, входящих в коммуну, к школе», — отметила она, подчеркнув, что все мэрии Тараклийского района имеют доступ к многочисленным грантовым программам.

Однако, по словам Цуркан, важно оценить готовность мэрий к подготовке грантовой заявки, и самая большая проблема — языковой барьер: «Если нам предлагают написать проект на английском языке, это означает, что нам нужно сначала написать его на русском, перевести на румынский, а затем еще раз перевести на английский язык», – уточнила мэр.  Это не считая того, что каждый фонд имеет свои требования к написанию проектов».

Другая проблема, которую обозначила мэр Виноградовки, — в сельских районах наблюдается недостаток человеческих ресурсов для подготовки таких заявок. Трудно привлечь персонал на работу из-за низких зарплат, что создает значительные трудности для участия в подобных проектах. Сегодня в каждой мэрии у нас работают пенсионеры, и это вызывает большое сожаление. Мы объявляем конкурсы, но не получаем отклика», — сказала Татьяна Цуркан, отметив, что зарплата в 5-7 тыс. не удовлетворит молодого специалиста

Еще одна проблема заключается в том, что некоторые проекты требуют специфических документов, таких как графические материалы или прайс-листы. Необходимо предоставить анализ рынка для услуг или работ, которые мэрия планирует осуществить. Мэр коммуны Виноградовка подчеркивает, что в большинстве случаев за все это отвечают мэры, что отнимает время и усилия, которые могли бы быть направлены на другие задачи.

Отвечая на вопрос журналиста, достаточно ли проинформированы сельские жители о программах, которые реализуются при поддержке партнеров по развитию Молдовы, а также о донорах, Татьяна Цуркан высказала мнение, что такое проблемы не существует. «Информационное поле достаточное, до людей доходит информация, откуда выделено финансирование. Скорее это вопрос стереотипов наших жителей, которые поменять тяжело», — считает она.

О чем еще рассказала мэр коммуны Виноградовка – смотрите в программе TUK TALKS.

Back to top button